ispacex

Русский · English


Поиск по сайту

Вернуться на главную · Поиск по строфам «Натьяшастры» · Словарь терминов

Ищет по всем разделам сразу: искусство, Натьяшастра, театр, кашмирский шиваизм, йога, книги, «Теория плавания под парусами». Несколько слов — найдутся абзацы, где есть все они. Регистр, «ё» и диакритика не важны: «srngara» найдёт śṛṅgāra. Письменность — тоже: «śaktipāta», «saktipata» и «шактипата» для поиска одно слово, и по любому из трёх написаний находится всё сразу — и страницы, где термин набран латиницей, и те, где он написан по-русски. Окончание тоже можно не угадывать — «индрии» найдёт «индрий».

По строфам «Натьяшастры» есть отдельный поиск: он ведёт прямо к строфе, а не к началу главы.

Ищет по русским страницам. У части сайта есть английский двойник, и он ищется на своей странице: страница отвечает на том языке, на каком её читают, иначе всякая находка выдавалась бы дважды. «Тантралока» и книга Мархая — исключение и находятся на обеих: строф на санскрите второй раз нет нигде, и русского текста книги тоже.

«Тантрасара» ищется целиком — все двадцать две главы, и санскрит, и русский перевод: запрос «нисхождение Силы» или «abhiṣeka» находит и её. Того же перевода на sanskrit-trikashaivism.com поиск по сайту не видел бы никак — за тем он сюда и перенесён.

«Тантралока» ищется вся — 5849 строф, все тридцать семь глав: находка ведёт прямо к строфе, а не в начало главы. У глав 1–16 ищется и русский перевод, и деванагари; у остальных — транслитерация IAST. Там же есть поиск по одной «Тантралоке», без остального сайта.

Текст «Теории плавания под парусами» тоже ищется — все 382 страницы: находка ведёт в просмотрщик на нужную страницу книги. Вместе с ней ищутся подписи к 260 рисункам, 82 формулы, 17 таблиц и словарь терминов.